Andi & Dani falam sobre Unarmed, novo álbum, vinda para a América do Sul e convite para Kai Hansen

Após os concertos da Unarmed Acoustic 2010 o Helloween concedeu uma entrevista para o More-Metal.com e respondeu perguntas sobre como era esperada e como foi recebido o Unarmed pelos fans.

Perguntado sobre como os fans do Helloween receberam o álbum que comemora os 25 anos da banda o vocalista Andi Deris respondeu:

- Andi Deris: Como esperado, cinqüenta/cinqüenta. Cinqüenta por cento querem matar-nos e os outros cinqüenta gostaram, pois podem compartilhá-lo com suas esposas e uma garrafa de vinho.

- More-Metal.com: Como é que foi para você fazer algo especial?

- Dani Loeble: Foi algo extraordinário. Após todos esses anos de speedmetal e agora esta controvérsia. Algo com orquestra. Foi muito interessante e uma boa experiência para nós. Ela traz à tona novos fãs, mas eu não tenho de perguntar em que direção musical que você se sinta mais confortável.

Deris ainda afirma que ao termino das gravações do "Unarmed"todos estavam loucos para ligar os amplificadores denovo. Que foi uma experiência engraçada, como uma viagem nas montanhas.

- More-Metal.com: Não era arriscado perder alguns fans com esta experiencia?

- Andi Deris: Foi calculado o risco, que cinqüenta por cento que dizia "você está louco?" e a outra metade diz que é legal. Pessoalmente, sendo um metal-head que sou, se alguma vez o Kiss traz um álbum acústico ou, por exemplo, Korn, eu gosto de ouvir isso, mas você tem que pensa em um modo para ele.

- More-Metal.com: Você não queriam fazer um álbum acústico puro como Michael Weikath me contou. Vocês definitivamente queriam mostrar algo completamente diferente como uma banda?

- Dani Loeble: Sim, mas depois veio efeito bola de neve e todo mundo veio com algumas idéias diferentes. Não é realmente um álbum acústico. Não é um re-lançamento. Isto simplesmente aconteceu. É como a arte ou como a arte deve ser.

- Andi Deris: Nós definitivamente trabalhamos muito tempo nas canções, que surgiu como algumas versões de fusão, mas foi horrível. Em seguida, chegou a um ponto em que decidimos que um não metal-head podia viver com esse estilo de música. Essas músicas que escolhemos trabalhar de forma como estas estão no álbum. Essa foi uma decisão democrática.

- More-Metal.com: Houve materia que não entrou no álbum?

- Andi Deris: Nós realmente não continuamos após as versões demo. Havia músicas como "Heavy Metal Is The Law". Nós não poderíamos fazer isso por causa do título. Você não pode fazer uma versão jazz com o titulo "Heavy Metal Is The Law". Isso ia ser muito confuso.

- More-Metal.com: Vocês já estão de volta ao estúdio para gravar um sucessor do exelente "Gambling With The Devil" certo?

- Andi Deris: Era a idéia de se continuar de onde paramos com "Gambling...". Mas o "Unarmed" veio entre nós e, como já disse, nós não queriamos fazer um "Best Of". E mais uma vez os 50% que não gostam do álbum: NÃO COMPREM! E para a outra metade nós realmente queriamos fazer alguma coisa especial com uma grande orquestra. Eu pessoalmente penso que é impressionante.

- More-Metal.com: Existe uma data prevista para o próximo lançamento?

- Dani Loeble: Provavelmente o Halloween? É a data que estamos usando nos ultimos anos.

- More-Metal.com: Podemos vê-los durantes este ano? Agum festival?

- Andi Deris: Definitivamente não, porque estamos em estúdio no momento, mas talvez no final do ano, faremos uma turnê pela Europa. Em janeiro, fevereiro na América do Sul.

- More-Metal.com: Algumas palavras finais para os fans?

- Andi Deris: Ouça o novo CD, eu prometo a você não que não precisa cortar o cabelo porque nós vamos continuar com o metal. Nosso cabelo está crescendo novamente(risos). Um novo álbum está chegando. As primeiras canções estão quase prontas. Vai ser tão pesado quanto o "Gambling With The Devil".

- Menssagem para Kai Hansen:
Hey Kai somos nós! Fomos forçados agora a esta video-mensagem. Espero que você não esteja sendo posto para fora da Tailândia agora mesmo! Você não participou do "Unarmed" provavelmente você estava de férias em Phuket. Se você quiser gravar um solo no próximo álbum... você está convidado. Por que você não vem para o nosso aniversário! Felicidades.

Shoooow!!

=D

*-*

Noosa , o Kai foe convidado po Unarmed e rejeitou ?
Que vergonha! KKKKKKK

Scng cos mano..

Helloween aqui em 2011 só ? Mandaro mal !

Citação :

- Andi Deris: Ouça o novo CD, eu prometo a você não que não precisa cortar o cabelo porque nós vamos continuar com o metal.

Isso foi uma indireta pro Kiske?

auehau talvez.

Vergonha nada, o Kai tá mais do que certo em não participar dessa bosta! kkk Eu sabia que o velho Kai nunca faria uma desgraça dessas!

Ele deve estar mais do que decepcionado por terem assassinado as músicas dele.

Citação :

- Dani Loeble: Sim, mas depois veio efeito bola de neve e todo mundo veio com algumas idéias diferentes. Não é realmente um álbum acústico.

E os fãs do Helloween insistem que o Unarmed é um álbum acústico e nada mais '-'

Acústico é o Past in Different Ways, o Unarmed nem sei como classificar.

FaeL escreveu:

Noosa , o Kai foe convidado po Unarmed e rejeitou ?
Que vergonha! KKKKKKK

Scng cos mano..

Helloween aqui em 2011 só ? Mandaro mal !

mas era óbvio que eles iam vir só em 2011, sendo que o álbum vai ser lançado em Outubro!
Achei que todos sabiam disso '-'

eu disse desde o começo que eles iam vir só ano que vem, eu estava certo!

Hahaha Você e mais 99% dos fans brasileiros falaram isto Paulo... Helloween no Brasil só 2011.

Agora quanto ao Kai participar do Unarmed ele estva fazendo o To The Metal na mesma época, ele não participo não por não ter gostado e sim por falta de tempo.

hehe pois é
mas acho que no próximo álbum ele poderia participar para fazer um solo, como o andi e o dani disseram! ia ser maneiro! rs

mas vc e o dani falaram que haveria possibilidade deles virem esse ano, lembra rod? lol

Vergonha pra banda , convidar o Kai e ser rejeitado.
Mas também , quem mandou inventar?

Aposto que se o Kiske convida o Kai pro PIDW , n teria TTM que o faria rejeitar esse pedido!

Eu? mas eu falei que eles ia vir em abril de 2011... falei que seria possivel se a banda fize-se como fez se não me engano na do Rabbits que veio para o Brasil primeiro

Mas vergonha? Quantas bandas já não convidaram outros músicos para participações. Até mesmo o Avantasia já recebeu vários não ou nem foi respondido.

Kiske já rejeito e já fo rejeitado... Todos. Não tem uma banda que convide alguem e não receba um não.

R.O.D escreveu:

Eu? mas eu falei que eles ia vir em abril de 2011... falei que seria possivel se a banda fize-se como fez se não me engano na do Rabbits que veio para o Brasil primeiro

Talvez seja antes de Abril

Citação :

Andi Deris: Talvez no final do ano, faremos uma turnê pela Europa. Em janeiro, fevereiro na América do Sul.

Rod, chega de usar o google translator, huh???

Nao entendi porra nenhuma!! iauhsiauhsiuahsiuhaiuhsiuahsiuhas

Vou procurar a entrevista original

A entrevista original ta em video... só procurar no youtubiu

Eu consegui entender a entrevista '-'

Bom eu lendo também percebi que da para entender sussa

Se tivesse feito no google translator teria saido igual as frases do Mestre Yoda kkk ou até pior

e algumas palavras não teriam sido traduzidas '-'

Algumas partes são outras não, e as que são depois dou uma arrumada usando dicionario e outras cossitas mas

Quando eu vou traduzir eu traduzo as frases na minha cabeça mesmo, só algumas palavras que eu ponho no google translator, aí uso a tradução que acho que mais se encaixa... raramente ponho alguma frase inteira no google translator =P pq a maioria sai sem nexo

por isto ponho la e depois arrumo...

eu faço isso qdo to com pressa uhasesau

Eu faço quando to com preguiça

lol
tbm

Paulo Carr escreveu:

a maioria sai sem nexo

Fato!!!!!!!!